CURRO
CURRO
Geburtsjahr: 2000
Beschreibung:
Curro hatte eigentlich keine Chance....
Der kleine Curro kam zusammen mit seinem namenlosen Kumpel in die Tötung. Nähere Einzelheiten waren wie so oft nicht bekannt. Nach langer Zeit konnte er endlich durch unseren Verein reserviert werden. Er sollte kommen dürfen, sobald sein Impfstatus das zugelassen hätte.
Heute Morgen erhielten wir die traurige Nachricht, dass Curro es leider nicht geschafft hat. Der kleine Rüde ist tot. Er starb am 28.November 2011 - vermutlich eine Woche vor seiner Reise nach Deutschland.
Curro ist ein weiterer Kandidat auf der immer länger werdenden Liste von Hunden, die leider vergeblich auf Rettung warten. Und der Winter hat noch nicht begonnen.
Sicher. Curro war nicht mehr der Jüngste. Aber ein alter kleiner Hund zu sein, bedeutet nicht überall gleichermaßen ein Todesurteil. Auch der dumme Satz: "Wir können nicht alle retten." klingt da zynisch. Man könnte viel, viel mehr bewegen. In Deutschland wäre dieser Hund vermutlich nicht gestorben.
Dieser kleine Hund wurde nicht nur im falschen Land geboren. Dafür gibt es auch in Spanien viel zu viele Beispiele für engagierten Tierschutz - nur eben in einer Tötung wie Etxauri nicht. Gäbe es nicht zumindest die Hilfe durch einzelne Kämpferinnen, die sich unermüdlich für die Hunde von Etxauri einsetzen, würden alle - einfach alle Hunde dort wie Curro verenden. Hunde wie Curro muss man nicht einmal für teures Geld einschläfern. Nur eben abwarten, bis sie sich aufgeben.
Manchen Nationalisten, manche schimpfen sich sogar Tierschützer, wäre das sogar lieber, als dass man diesen Todeskandidaten durch Rettungstransporte hilft.
Curro hat nicht bis zu seiner Rettung durchhalten können. Der 11-jährige Rüde konnte den Lärm und Stress im Tierheim, die Kälte und Nässe des Zwingers und auch die tägliche Angst gebissen zu werden, einfach nicht ertragen. In den meisten Perreras haben die Tiere nicht mal bei Minusgraden eine Decke. Nicht einmal die Welpen.
Eine Pflegestelle in Spanien hätte Curro vermutlich das Leben gerettet. Die Txikas von Etxauri bräuchten ganz dringend Helfer! Es muss doch Tierfreunde in der Umgebung von Etxauri und Pamplona geben, die ihre schützende Hand über hilfsbedürftige Hunde wie Curro halten. Ein die Perrera betreuender Tierschutzverein wie das hier in Deutschland üblich ist, wäre für die Tiere so wichtig. Tierfreunde, die helfen statt es besser zu wissen.
Die Liste der sog. "Fallecidos" der Perrera von Etxauri ist so lang. Und der Tod der meisten Hunde von Etxauri wäre vermeidbar gewesen.
Curro no tenía verdaderamente ninguna oportunidad.....
El pequeño perro Curro legó junto con su compañero sin nombre a la perrera. Como tan a menudo no se conocían más detalles de los dos. Después de mucho tiempo Curro podía ser adquirido a través de nuestra asociación. Tendría el permiso para viajar a Alemania tan pronto como su estado de vacunación lo hubiera permidito.
Esta mañana hemos recibido la triste noticia que Curro no lo ha conseguido. El pequeño perro se murrió el 28. de noviembre 2011 – probablemente una semana antes de su viaje a Alemania.
Ya Curro es un candidato más a la creciente lista de perros que lamentablemente están esperando en vano a su salvación. Y el invierno aún no ha empezado.
Pues, sin duda, Curro no era el más joven. Pero ser un perro viejo y pequeño no significa en todas partes la sentencia de muerte. Incluso la frase estúpido „No podemos salvar a todos” en este sentido parece cínico. Se podría poner en marcha mucho mucho más. En Alemania este perro probablemente no habría muerto.
No es que este pequeño perro sólo nació en un país equivocado. Porque también en España hay muchas asociaciones protectoras de animales muy comprometidas – excepto en una perrera como Etxauri. Si no hubiera por lo menos la ayuda de unas luchadoras que se abogaran sin descanso por los perros de Etxauri, todos – realmente todos los perros allí se morirían como el pobre Curro. No es necesario eutanisar perros como Curro por mucho dinero. Sólo se tiene que esperar hasta que se resignen y mueran por sí mismo. Unos nacionalistas, algunos de ellos aun se llaman protectores de animales, preferían este caso en lugar de ayudar a las víctimas mortales por transportes de salvación.
Curro no podía conseguir hasta su rescate. El pequeño macho de once años ni podía aguantar el ruído ni el estrés en la perrera, ni el frío y la humedad en su jaula, ni el miedo diario de ser mordido.
En la mayoría de las perreras los perros ni tienen ni siquieran una manta, también con temperaturas bajo cero. Incluso los cachorros.
Un hogar de acogido en España probablemente habría salvado la vida de Curro. Las Txikas de Etxauri necesitarían urgentemente unos voluntarios. Ya tendría que haber defensores de los animales alrededor de Etxauri y Pamplona que quieren protecer perros indigentes como Curro. Una asociación protectora de animales que se preocupe de la perrera, como es habitual en Alemania, sería muy importante para los animales. Se necesita amigos de animales que ayudan en lugar de gente que quiere saber todo mejor.
La lista de fallecidos de la perrera de Etxauri es muy muy larga. Y la muerte de la mayoría de los perros en Etxauri hubiera sido evitable.
Der kleine Curro kam zusammen mit seinem namenlosen Kumpel in die Tötung. Nähere Einzelheiten waren wie so oft nicht bekannt. Nach langer Zeit konnte er endlich durch unseren Verein reserviert werden. Er sollte kommen dürfen, sobald sein Impfstatus das zugelassen hätte.
Heute Morgen erhielten wir die traurige Nachricht, dass Curro es leider nicht geschafft hat. Der kleine Rüde ist tot. Er starb am 28.November 2011 - vermutlich eine Woche vor seiner Reise nach Deutschland.
Curro ist ein weiterer Kandidat auf der immer länger werdenden Liste von Hunden, die leider vergeblich auf Rettung warten. Und der Winter hat noch nicht begonnen.
Sicher. Curro war nicht mehr der Jüngste. Aber ein alter kleiner Hund zu sein, bedeutet nicht überall gleichermaßen ein Todesurteil. Auch der dumme Satz: "Wir können nicht alle retten." klingt da zynisch. Man könnte viel, viel mehr bewegen. In Deutschland wäre dieser Hund vermutlich nicht gestorben.
Dieser kleine Hund wurde nicht nur im falschen Land geboren. Dafür gibt es auch in Spanien viel zu viele Beispiele für engagierten Tierschutz - nur eben in einer Tötung wie Etxauri nicht. Gäbe es nicht zumindest die Hilfe durch einzelne Kämpferinnen, die sich unermüdlich für die Hunde von Etxauri einsetzen, würden alle - einfach alle Hunde dort wie Curro verenden. Hunde wie Curro muss man nicht einmal für teures Geld einschläfern. Nur eben abwarten, bis sie sich aufgeben.
Manchen Nationalisten, manche schimpfen sich sogar Tierschützer, wäre das sogar lieber, als dass man diesen Todeskandidaten durch Rettungstransporte hilft.
Curro hat nicht bis zu seiner Rettung durchhalten können. Der 11-jährige Rüde konnte den Lärm und Stress im Tierheim, die Kälte und Nässe des Zwingers und auch die tägliche Angst gebissen zu werden, einfach nicht ertragen. In den meisten Perreras haben die Tiere nicht mal bei Minusgraden eine Decke. Nicht einmal die Welpen.
Eine Pflegestelle in Spanien hätte Curro vermutlich das Leben gerettet. Die Txikas von Etxauri bräuchten ganz dringend Helfer! Es muss doch Tierfreunde in der Umgebung von Etxauri und Pamplona geben, die ihre schützende Hand über hilfsbedürftige Hunde wie Curro halten. Ein die Perrera betreuender Tierschutzverein wie das hier in Deutschland üblich ist, wäre für die Tiere so wichtig. Tierfreunde, die helfen statt es besser zu wissen.
Die Liste der sog. "Fallecidos" der Perrera von Etxauri ist so lang. Und der Tod der meisten Hunde von Etxauri wäre vermeidbar gewesen.
Curro no tenía verdaderamente ninguna oportunidad.....
El pequeño perro Curro legó junto con su compañero sin nombre a la perrera. Como tan a menudo no se conocían más detalles de los dos. Después de mucho tiempo Curro podía ser adquirido a través de nuestra asociación. Tendría el permiso para viajar a Alemania tan pronto como su estado de vacunación lo hubiera permidito.
Esta mañana hemos recibido la triste noticia que Curro no lo ha conseguido. El pequeño perro se murrió el 28. de noviembre 2011 – probablemente una semana antes de su viaje a Alemania.
Ya Curro es un candidato más a la creciente lista de perros que lamentablemente están esperando en vano a su salvación. Y el invierno aún no ha empezado.
Pues, sin duda, Curro no era el más joven. Pero ser un perro viejo y pequeño no significa en todas partes la sentencia de muerte. Incluso la frase estúpido „No podemos salvar a todos” en este sentido parece cínico. Se podría poner en marcha mucho mucho más. En Alemania este perro probablemente no habría muerto.
No es que este pequeño perro sólo nació en un país equivocado. Porque también en España hay muchas asociaciones protectoras de animales muy comprometidas – excepto en una perrera como Etxauri. Si no hubiera por lo menos la ayuda de unas luchadoras que se abogaran sin descanso por los perros de Etxauri, todos – realmente todos los perros allí se morirían como el pobre Curro. No es necesario eutanisar perros como Curro por mucho dinero. Sólo se tiene que esperar hasta que se resignen y mueran por sí mismo. Unos nacionalistas, algunos de ellos aun se llaman protectores de animales, preferían este caso en lugar de ayudar a las víctimas mortales por transportes de salvación.
Curro no podía conseguir hasta su rescate. El pequeño macho de once años ni podía aguantar el ruído ni el estrés en la perrera, ni el frío y la humedad en su jaula, ni el miedo diario de ser mordido.
En la mayoría de las perreras los perros ni tienen ni siquieran una manta, también con temperaturas bajo cero. Incluso los cachorros.
Un hogar de acogido en España probablemente habría salvado la vida de Curro. Las Txikas de Etxauri necesitarían urgentemente unos voluntarios. Ya tendría que haber defensores de los animales alrededor de Etxauri y Pamplona que quieren protecer perros indigentes como Curro. Una asociación protectora de animales que se preocupe de la perrera, como es habitual en Alemania, sería muy importante para los animales. Se necesita amigos de animales que ayudan en lugar de gente que quiere saber todo mejor.
La lista de fallecidos de la perrera de Etxauri es muy muy larga. Y la muerte de la mayoría de los perros en Etxauri hubiera sido evitable.
Herkunft:
Tötung Etxauri
Rasse: Pekinesenmix
Gewicht:
Widerristhöhe: 30cm
Geschlecht: 
Kastriert: ja
Chip: ja
